<html>
<head>
<meta name="Author" content="">
<meta name="Generator" content="PaintShop Pro">
<title>	</title>
</head>
<body>

<img name="aide_map0" src="aide_map.jpg" width="1280" height="813" border="0" usemap="#aide_map" alt="" />

<map name="aide_map">
<area shape="rect" coords="3,20,103,55" href="/articles.php?lng=fr&pg=1033&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="livre">
<area shape="rect" coords="106,18,178,61" href="/articles.php?lng=fr&pg=1036&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="equipage">
<area shape="rect" coords="179,22,239,58" href="/articles.php?lng=fr&pg=1037&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="bateau">
<area shape="rect" coords="241,24,336,62" href="/articles.php?lng=fr&pg=1038&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="maintenance">
<area shape="rect" coords="337,23,404,65" href="/articles.php?lng=fr&pg=1035&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="editions">
<area shape="rect" coords="407,25,491,55" href="/articles.php?lng=fr&pg=1039&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="parametres">
<area shape="rect" coords="493,24,567,51" href="/articles.php?lng=fr&pg=1040&mnuid=910&tconfig=8 target="_blank" alt="aide">
</map>

</body>
</html>